Výstava O víle Meluzíně

Před návštěvou výstavy doporučujeme ověřit Provozní dobu Červeného kostela a foyer


Ilustrovaná legenda v prvotisku Vědecké knihovny v Olomouci z roku 1476

Výstava přibližuje jednu z nejznámějších středověkých legend evropské kulturní tradice – příběh víly Meluzíny – prostřednictvím mimořádně cenného prvotisku uloženého ve fondu Vědecké knihovny v Olomouci. Jedná se o německou verzi legendy s názvem Von einer frowen genant Melusina (O ženě zvané Meluzína), kterou sepsal bernský radní a pozdější starosta Bernu Thüringen von Ringoltingen a která byla vytištěna roku 1476 v Basileji u tiskaře Bernarda Richela. Tento svazek patří k nejvýznamnějším dokladům rané tištěné knižní kultury a zároveň k výjimečně dochovaným ilustrovaným tiskům 15. století.

Legenda o Meluzíně má své kořeny ve 12. a 13. století, nejznámější literární podobu jí však vtiskl francouzský autor Jean z Arrasu ve svém díle Chronique de Melusine, napsaném na konci 14. století na objednávku příslušníků rodu Lucemburků a jejich příbuzných. Příběh o tajemné bytosti, která se každou sobotu proměňuje v hada, vypráví o osudové lásce, porušeném slibu, nadpřirozených schopnostech i tragickém rozchodu světa lidí a světa víl. Meluzína se v něm stává zakladatelkou mocných evropských rodů a zároveň symbolem spojení pohádkového a lidského světa.

Vyprávění o Meluzíně bylo ve své době nejen oblíbeným románem, ale také účinným nástrojem dynastické propagace. Prostřednictvím legendárního původu od nadpřirozené bytosti legitimizovaly rody Lucemburků, Valois a Lusignan své postavení a zdůrazňovaly svou roli ochránců křesťanství. Zároveň však příběh oslovoval širší publikum jako poutavé vyprávění plné kouzel, rytířských činů, zakletých hradů, bitev i rodinných tragédií.

Vystavený prvotisk z roku 1476 je výjimečný především svým obrazovým doprovodem. Obsahuje 63 celostránkových, ručně kolorovaných dřevořezů, které mají výrazně narativní charakter a provázejí čtenáře klíčovými okamžiky příběhu. Ilustrace nepředstavují pouhý doplněk textu, ale samostatnou výtvarnou interpretaci legendy. Společně s textem vytvářejí vizuálně i významově bohatý celek, který vypovídá o představách, imaginaci i estetických hodnotách pozdně středověké společnosti.

Návštěvníci nahlédnou do jedinečného prvotisku a vybrané ilustrace jim přiblíží poutavé obrazové vyprávění i význam Meluzíny v kultuře pozdního středověku.

Výstava v Červeném kostele Vědecké knihovny v Olomouci přiblíží lucemburskou rodovou legendu o Meluzíně formou výstavních panelů, ve vitríně návštěvníci uvidí vystavený originál prvotisku z roku 1476, v další vitríně pak novodobou literaturu k tématu.

Jako doprovodný program proběhne 25. 3. v 17.30 komentovaná prohlídka s historičkou VKOL Petrou Kubíčkovou a 14. 4. 2026 přednáška doc. Kalouse z FF UP na téma Meluzína ve středověké literatuře a společnosti.